Когда они так насладились обширным небесным удовлетворением чувств, и результаты их благочестивых действий истощены, они возвращаются на эту смертную планету снова. Так те, кто ищет чувственного удовлетворения, придерживаясь принципов трех Вед, достигают лишь повторяющихся рождений и смерти .

Это похоже на то, как россияне иногда ездят отдыхать в Турцию, Эмираты или еще куда-то. Заработав денег, он поезжает туда. Но когда проходит несколько дней и его деньги или виза заканчивается, он должен вернуться снова в Россию работать. Он не может там просто оставаться и наслаждаться. Проходя миллионы миллиарды рождений, личность начинает задумываться, сколько можно так чертыхаться вверх-вниз, то в рай то обратно.

Потому что для души это просто беспокойство и проблемы. Она вечна и для нее противоестественно терять какое-то положение. Это можно видеть: каждый хочет закрепиться и не хочет умирать или чтобы кто-нибудь умер - так проявляется вечная природа души. Поэтому самые разумные - джнанаван - стремятся вступить в вечное царство или вечную жизнь, как говорит Библия, и больше не рождаться здесь.